Los Caballeros del Zodíaco aterrizan en Netflix, ya está online el tráiler del remake de Saint Seya, el manga japonés de Masami Kurumada . La serie estará disponible para su transmisión en todo el mundo a partir del verano de 2021.
Con motivo de CCXP2021 en Brasil, Netflix ha lanzado el tráiler, ya subtitulado en italiano en Youtube. La primera temporada se titula Knights of the Zodiac: Saint Seiya : 12 episodios de 30 minutos cada uno para contar las historias que van desde la Guerra Galáctica hasta las batallas con los Silver Knights.
La serie será dirigida por Yoshiharu Ashino para Toei Animation, con dos diseñadores Terumi Nishii y Takashi Okazaki., Mientras que el guión es de Benjamin Townsend, Shannon Eric Denton, Thomas F. Zahler, Joelle Sellner, Travis Donnelly, Thomas Pugsley, Saundra Hall, Shaene Siders y Patrick Rieger.
Entre los cambios respecto a la primera serie animada de Los Caballeros del Zodíaco, que consta de 114 episodios y se emitió en Japón entre 1986 y 1989 (en Italia a partir de 1990) está el que se refiere al personaje de Shun, el joven Bronce. Santa de Andrómeda convirtiéndose en mujer.
Una elección que a los fanáticos no les gustó mucho y el guionista Benjamin Townsend respondió en Twitter motivando la transformación de la siguiente manera:
'¿Por qué cambiar Andrómeda?' Asumo la responsabilidad por ello. Cuando comenzamos a desarrollar este remake de la serie, queríamos cambiar lo menos posible. Lo único que me preocupaba eran los Jinetes de Bronce, todos hombres. La serie siempre ha tenido personajes femeninos fantásticos, fuertes y dinámicos, y esto se refleja en la gran cantidad de mujeres apasionadas por el manga y el anime de Seiya ”.
Y prosigue:
“Hace treinta años, un grupo de muchachos que luchaban por salvar el mundo sin una sola chica en el equipo no era gran cosa. Entonces era el estándar. Y tal vez hace treinta años ver a las mujeres patearse y golpearse entre sí no era importante. ¿Pero hoy? No es lo mismo ".
Aquí está el tráiler:
La trama oficial fue lanzada por Netflix:
“Los Caballeros del Zodíaco: Saint Seiya sigue las aventuras de jóvenes guerreros conocidos con el nombre de Caballeros, protectores jurados de la reencarnación de la diosa griega Atenea. Cada caballero lleva una poderosa armadura protegida por la constelación del zodíaco que representa y se le llama el Caballero del Zodíaco. Los caballeros apoyarán a la diosa Atenea en la batalla contra los poderosos que quieren destruir a la humanidad ”.
Dominella Trunfio
