La película La historia interminable acaba de cumplir 36 años. Noticias que harán sentir un poco mayores a los nostálgicos y aficionados de los 80. Fue el 6 de abril de 1984 cuando se publicó por primera vez en Alemania la adaptación cinematográfica de la famosa novela, donde se había realizado gran parte de su grabación. La película de culto pronto se convirtió en un éxito de taquilla mundial, destinada a marcar a toda una generación. Dirigida por Wolfgang Petersen, se emitió en Estados Unidos el 20 de julio y llegó a Italia el 6 de diciembre del mismo año.
Quizás de ahí nació la pasión por la lectura de muchos niños de los 80, esa escena en la que el pequeño Bastian se refugia en un desván para leer un libro con una funda de piel y un extraño medallón. A partir de ahí, desde la polvorienta oscuridad de esa habitación, Bastian (y no Bastiano como en el libro) emprende un viaje fantástico. La misión de cualquier libro que se precie.
Fue cuando The Neverending Story , una producción alemana, llegó a los cines (y ahora está disponible en NetFlix). Desde entonces se ha convertido en una de las películas de culto de los años 80, junto con las estadounidenses "Cazafantasmas", "Indiana Jones y el templo de la perdición", "Gremlins" o "Karate Kid" que se estrenaron el mismo año.
La historia interminable cumple 40 años y todavía tiene mucho que enseñar. Por eso todos deberíamos leer el libro
Comparado, sin embargo, existen numerosas diferencias, tanto como para despertar la ira del escritor de la época: "Una inmundicia a nivel humano, una traición a nivel artístico", habría sentenciado, sin saber que pronto la película se convertiría en un éxito en nivel planetario.
Su presupuesto de 25 millones de dólares la convirtió en la película más cara de producción alemana.
La trama
Atreyu: ¿Por qué muere Fantasia?
Gmork: Porque la gente ha perdido la esperanza. Y olvídate de tus sueños. Así se esparce la Nada.
Atreyu: ¿Qué es esta Nada?
Gmork: Es el vacío que nos rodea. Es la desesperación lo que destruye el mundo y me aseguré de ayudarlo.
Y llamado a derrotar a la Nada es el mismo Bastian.
La historia se desarrolla en el reino de Fantàsia , amenazado precisamente por la Nada, la entidad oscura que está destruyendo las tierras. La gobernante del Reino, la Infanta Emperatriz, está enferma y sabe que solo un héroe puede salvar sus tierras y salvarla de una muerte segura. Para presentarse es el joven Atreyu, a quien se le confía el símbolo de la Emperatriz, el Auryn.
Atreyu parte en su caballo Artax, perseguido por Gmork, un enorme lobo negro, manifestación de la Nada, que lo persigue tratando de evitar que cumpla su misión. A través de mil altibajos, a lo largo de los pantanos de la tristeza, al encontrarse con una tortuga gigante y el amigable FortunaDrago Falkor, Atreyu se dirige al Oráculo del Sur.
Pero para llegar a su presencia debe pasar primero algunas pruebas: la primera es la puerta de las Esfinges, cuya mirada incinera a héroes cuyos corazones no son lo suficientemente puros; el segundo es el espejo del alma, en el que Atreyu ve el reflejo de un niño leyendo un libro. Y aquí es donde Bastian se da cuenta de que es parte de la historia que está leyendo.
Finalmente, el Oráculo le revela a Atreyu que la única forma de salvar a la Emperatriz y destruir la Nada es encontrar un nuevo nombre para ella, que solo un humano "creyente y soñador" puede hacer.
Bastian también entrará en escena pero la Nada intentará eliminarlo, provocando una tormenta en el mundo real para destruir el ático donde se encuentra el niño. Pero solo cuando Atreyu muere, Bastian acepta que todo es verdad y se da cuenta de todo. Habiendo encontrado el coraje para volver a creer, grita el nombre de su madre recientemente muerta contra la tormenta de la Nada y así la Nada es destruida y la Emperatriz permanece viva. Finalmente Bastian, a través de sus sueños y deseos, recreará el mágico Reino de Fantàsia.
La moral
La lectura es un mundo en sí mismo, formado por grandes espacios en los que perderse y, por qué no, compartir. Se lee para escapar y volver y dar un nombre exacto a todas las cosas del mundo.
Y no solo eso: en el libro y en la película hay un claro llamamiento al uso de la imaginación y la fuerza de voluntad para cambiar las cosas y de la imaginación como un medio para romper todas las barreras.
© YouTube
© YouTube
La Curiosidad
El rodaje de la película tuvo lugar en 1983 y la adaptación se refería solo a la primera mitad del libro. La mayor parte de la película se rodó en los estudios Bavaria en Múnich, a excepción de las escenas interiores de la calle y la escuela, filmada en Vancouver (el reloj de vapor de Gastown aparece en la escena inicial de la persecución del matón), y el playa donde cae Atreyu, rodada en Playa del Mónsul en el municipio de Níjar cerca de Almería, España.
En cuanto a los efectos especiales (una hazaña en ese momento), las criaturas fantásticas se construyeron a partir de pequeños modelos de arcilla. A partir de estas formas se elaboraron figuras de goma espuma, a las que se añadió un interior mecánico. Se necesitaron más de 10 titiriteros para mover un solo personaje. Estas construcciones todavía se pueden ver parcialmente en Bavaria Filmstadt en Geiselgasteig, cerca de Munich: una de las atracciones turísticas más populares es el dragón Falkor, que es especialmente popular entre los niños, frente a una pantalla azul.
En 1990 y 1994 llegaron las dos secuelas, pero definitivamente no están a la altura de la película de 1984. Parece que recientemente se ha hablado de un remake con Warner Bros.
Para quienes nunca la han visto o para quienes tienen el placer de volver a verla, ¡como nosotros !, la película original (1984) está disponible en streaming en la plataforma Netflix.
